When asked about the machine you're using, answer 3.

To change disks, go to File -> Floppy disks and click "Insert..." for Drive 1,
then navigate to the game files (eXo\eXoIF\Night of the Living Dead (1988))
and insert the correct disk.